Nini and Mimi, modest bass players persecuted by the blackest luck, end up in prison. Here to pass the time telling their dreams: they both want to visit the most famous night clubs in Europe, watch strippers, see and learn about beautiful women and charming. We see it in the best clubs in Paris, London, Berlin, Madrid.